این فیلم ها داستان ایالات متحده در جشنواره فیلم آمریکایی دوویل را روایت می کنند، جایی که “در تابستان” جایزه بزرگ پنجاهمین دوره را دریافت کرد و فرانسیس فورد کاپولا و ناتالی پورتمن در روزهای اخیر مورد تشویق ایستاده قرار گرفتند.
در شب افتتاحیه پنجاهمین جشنواره فیلم آمریکایی دوویل، کاملیا جوردانا ترانه “Un homme et une femme” را برای ادای احترام به Anouk Emme خواند. هر شب قبل از اکران، یک آگهی تبلیغاتی شانل با حضور برد پیت و پنه لوپه کروز در یک مینی بازسازی از فیلم کلود للوش پخش می شد. به طور منطقی، تنها چند متر دورتر از تخته ها و ساحلی که در آن فیلمبرداری می کند، کارگردان فرانسوی شنبه شب جشنواره را با پنجاه و یکمین فیلم Finalement خود (از 13 نوامبر) با حضور کاد مراد در نقش یک ترومپت و با موسیقی ساخته ابراهیم معلوف تعطیل کرد. که از هیئت داوران جشنواره حذف شد). این داستان “سلامتی، عشق، دوستی، خانواده و پول” نوید می دهد: “هر اتفاقی که برای ما می افتد به نفع خودمان است.”
روز قبل، کلود للوش در میان ده ها روسای سابق هیئت داوران جشنواره نرماندی، کاستا-گاوراس، کریستوف اونوره، ژان ژاک آنود، پیر لسکور، گیوم کانه، آدری دانا، ملانی تیری، کلمنس پوسی، الودی روی صحنه بود. بوشز، آن برست، ربکا زلوتوسکی… که برای جشن گرفتن این پنجاهمین سالگرد آمده بودند.
“دو دوست عاشق شدند”
یکی از خاطره انگیزترین لحظات این شب، تشویق تماشاگران برای کارگردان افسانه ای فرانسیس فورد کاپولا (پدرخوانده، اکنون آخرالزمان…) بود. این کارگردان کهنه کار پیش از نمایش فیلم جدیدش Megalopolis (نمایش 25 سپتامبر)، یک افسانه علمی تخیلی دیدنی، گفت: “من خاطرات شخصی بسیار خوبی در اینجا دارم.” کاپولا بازگو کرد که چگونه 62 سال پیش در هتلی نزدیک، “دو دوست عاشق شدند” و این آغاز داستان او با النور، همسر و همکار نزدیکش بود که در آوریل درگذشت.
مایکل داگلاس، که «خاطرات شخصی» از دوویل نیز دارد، برای افتتاحیه حضور داشت و ناتالی پورتمن در مراسم اختتامیه شرکت کرد تا قبل از معرفی برندگان، هیئت داوران که امسال توسط بازیگر بنویت ماگیمل، ریاست هیئت داوران را بر عهده داشت، از ایزابل آجانی ادای احترام کند. الساندرا لاکورازا سامودیو که قبلاً برنده جایزه ساندنس شده بود، در تابستان ها جایزه بزرگ و جایزه وحی را به خانه برد. این اولین فیلم حساس در مورد رابطه پدر و دختر، داستان دیدار تابستانی دو دختر از پدر “دوست داشتنی و بی پروا” اما بسیار وابسته خود را روایت می کند.
کارگردان در افتتاحیه نمایش چاقو اثر ننامدی آسومغا برنده جایزه هیئت داوران می گوید: «انتخابات پیامدهایی دارد و آینده ما را تعیین می کند. همچنین بازیگر نقش اول این داستان پر تعلیق، کارگردان «یک خانواده معمولی را در شرایط فوقالعادهای که از ابتدا در یک سیستم پیچیده غوطهور شدهاند» را در شبی که با نفوذ زنی ناشناس به خانهشان آشفته است، به تصویر میکشد. تماشاگران در دوویل که تحت تأثیر داستان غم انگیز مهاجرت قرار گرفتند، جایزه خود را به فیلم «مورد غریبه» اثر برند اندرسن، با بازی عمر سی در نقش حرامزاده اهدا کردند. این کارگردان که هنوز توزیع کننده ای در فرانسه پیدا نکرده است، می گوید: «هالیوود فکر می کند که شما نمی خواهید فیلم هایی درباره پناهندگان ببینید.
نژادپرستی، خشونت، مهاجرت…
هیأت داوران «کتاب رنگی» اثر دیوید فورچون را انتخاب کردند که با ملایمت رابطه پدر و پسری را به یاد میآورد، پسری که «متفاوت» است، با سندرم داون و دیگر مادر نیست. «این یک مبارزه روزانه است که زیبایی و شادی را در خود دارد. این کارگردان میگوید: هرگز پذیرفتن افرادی که متفاوت هستند آسان نیست. جایزه Barrière du 50ème به “La Cocina” توسط کارگردان مکزیکی آلونسو رویزپالاسیوس (که “Un homme et une femme” فیلم مورد علاقه پدرش بود) اهدا شد. مهاجران و جایزه ویژه پنجاهمین سالگرد Canal+ به دوئل مدرسه ای تاد وایزمن جونیور تعلق می گیرد، یک دیستوپیا وحشتناک: برای کاهش تیراندازی در مدرسه، یک تورنمنت تلویزیونی برگزار می شود که در آن دانش آموزان مجبور به کشتن یکدیگر می شوند.
جشنواره همچنین ادای احترامی به فردریک وایزمن، مستندساز 94 ساله در نظر گرفته بود، اما «استاد فیلم» به دلایل سلامتی نتوانست به دوویل سفر کند. با برچسب روزی روزگاری در آمریکا، سه فیلم او که در دهه 1970 فیلمبرداری شدند (“قانون و نظم”، “بیمارستان”، “دادگاه نوجوانان”) بازسازی شدهاند و اکنون در سینماها هستند. وایزمن یک واقعیت آمریکایی را به تصویر می کشد: عدالت، بیمارستان، پلیس… و فیلم های ارائه شده در جشنواره نیز تاریخ ایالات متحده را روایت می کند: نژادپرستی، خشونت، زندان، فلاکت اجتماعی، مهاجرت، اسلحه، تفاوت… روزی روزگاری زمان، آمریکا
پاتریک تاردیت
پنجاهمین جشنواره فیلم آمریکایی دوویل، www.festival-deauville.com
جوایز
جایزه بزرگ: از طریق پروازها اثر الساندرا لاکورازا سامودیو
جایزه هیئت داوران: THE KNIFE اثر ننامدی آسومغا
جایزه مخاطب از شهر دوویل: مورد خارجی ها اثر برند اندرسن
جایزه برگزیده منتقدان: کتاب رنگ آمیزی نوشته دیوید فورچون
جایزه مکاشفه 2024: از طریق پروازها اثر الساندرا لاکورازا سامودیو
جایزه پنجاهمین سالگرد Barrière: آشپزخانه اثر آلونسو روپلاسیوس
CANAL + جایزه ویژه پنجاهمین سالگرد: دوئل مدرسه اثر تاد وایزمن جونیور.
جایزه Ornano-Valenti 2024: RABIYA اثر Mareike Engelhardt